{"id":1943,"date":"2020-08-26T09:29:43","date_gmt":"2020-08-26T16:29:43","guid":{"rendered":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/?p=1943"},"modified":"2022-02-25T09:31:12","modified_gmt":"2022-02-25T17:31:12","slug":"county-executive-office-to-present-balanced-budget-for-fy-2020-2021-despite-covid-19-impacts-revised-preliminary-budget-to-be-presented-at-september-1-board-of-supervisors-meeting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/county-executive-office-to-present-balanced-budget-for-fy-2020-2021-despite-covid-19-impacts-revised-preliminary-budget-to-be-presented-at-september-1-board-of-supervisors-meeting\/","title":{"rendered":"Las Oficinas Ejecutivas del Condado presentan un presupuesto equilibrado para el a\u00f1o fiscal del\n2020-2021 a pesar de los impactos del COVID-19. Habr\u00e1 una presentaci\u00f3n sobre el presupuesto revisado el 1 de septiembre en la reuni\u00f3n de la Junta de\nSupervisores"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n

Ventura, CA \u2013 Las Oficinas Ejecutivas del Condado dar\u00e1n una presentaci\u00f3n sobre el presupuesto preliminar\nrevisado en la reuni\u00f3n de la Junta de Supervisores el 1 de septiembre del 2020. \u201cDespu\u00e9s de meses adicionales de\nrevisi\u00f3n, nos complace informar que, a pesar de las reducciones significativas en los ingresos estatales, nuestra\noficina recomendar\u00e1 un presupuesto equilibrado que mantenga los servicios b\u00e1sicos del Condado como servicios\nde salud, servicios sociales y de seguridad, y mejore significativamente la capacidad de salud publica con el fin de\nresponder al virus\u201d, dijo Mike Powers, Funcionario Ejecutivo del Condado.<\/p>\n

\u201cLa pandemia del COVID-19, como sabemos, ha provocado una desaceleraci\u00f3n econ\u00f3mica y ha afectado la salud\nfinanciera y f\u00edsica de nuestra comunidad. Ha tenido como resultado reducciones en los ingresos locales en un\nmomento en que existe una mayor necesidad para servicios adicionales en respuesta a las cambiantes condiciones\necon\u00f3micas y de salud. Por esas razones, nos complace especialmente poder mantener estos servicios para\nnuestra comunidad\u201d, agreg\u00f3 Powers.<\/p>\n

El Presupuesto preliminar original presentado a la Junta de Supervisores el 9 de junio de 2020 fue principalmente\nun plan de gastos destinado a proporcionar m\u00e1s tiempo para el an\u00e1lisis. El tiempo adicional brind\u00f3 la oportunidad\nde aclarar el apoyo financiero del Estado, refinar las proyecciones de ingresos, recibir m\u00e1s orientaci\u00f3n sobre los\nfondos federales de la Ley CARES y identificar mejor la dotaci\u00f3n de personal y los recursos necesarios para\nresponder al virus y sus impactos en nuestra comunidad.<\/p>\n

El Presupuesto preliminar revisado incorpora p\u00e9rdidas de ingresos proyectadas relacionadas con el COVID-19,\naumentos en los ingresos de la Ley CARES, reabastecimiento de fondos estatales para compensar parcialmente\nlas p\u00e9rdidas de ingresos y aumentos en los gastos relacionados con el COVID-19. \u201cLa combinaci\u00f3n de estos ajustes,\njunto con importantes ahorros de pensiones, los contribuyentes que contin\u00faan realizando pagos a pesar de las\ndificultades econ\u00f3micas, as\u00ed como los esfuerzos de los departamentos para administrar de cerca sus gastos, ha\ndado como resultado un presupuesto equilibrado\u201d, dijo Powers.<\/p>\n

\u201cLa s\u00f3lida posici\u00f3n fiscal del Condado permiti\u00f3 una respuesta r\u00e1pida al proporcionar importantes servicios y\nsuministros en respuesta a la pandemia\u201d, dijo la Funcionaria Financiera Ejecutiva, Kaye Mand. \u201cBajo la direcci\u00f3n\nde la Junta de Supervisores, hemos podido utilizar las reservas disponibles para responder r\u00e1pidamente a las\nnecesidades y programas de la comunidad, como alojamiento y comidas para poblaciones en riesgo, recursos de\nprueba y rastreado, equipo de protecci\u00f3n personal y preparaci\u00f3n de la capacidad de emergencia del hospital. Estamos comprometidos con la administraci\u00f3n cuidadosa de los fondos p\u00fablicos y este compromiso realmente ha\nayudado a brindar alivio a tantos miembros de la comunidad durante este momento cr\u00edtico y dif\u00edcil\u201d.<\/p>\n

El presupuesto tambi\u00e9n establece un fondo de reserva de estabilizaci\u00f3n de la tasa de pensi\u00f3n de $12.5 millones.\nUn recorte del 3 por ciento en la mayor\u00eda de las agencias del Condado tambi\u00e9n le ha permitido al Condado\nestablecer un fondo de mitigaci\u00f3n de pensiones para mantener los presupuestos de servicios b\u00e1sicos en los\npr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n

A pesar de estos desaf\u00edos en junio de 2020, Moody\u2019s y Standard & Poor\u2019s otorgaron al Condado la calificaci\u00f3n m\u00e1s\nalta a corto plazo y reafirmaron su calificaci\u00f3n crediticia \u201ctriple A\u201d a largo plazo, la calificaci\u00f3n m\u00e1s alta posible\nque permite ahorros de valor neto de $34 millones al refinanciar el Bono del Ala del Centro M\u00e9dico del Condado\nde Ventura a una tarifa m\u00e1s baja.<\/p>\n

El Condado se centra en la viabilidad financiera a largo plazo y seguir\u00e1 integrando el uso de pron\u00f3sticos\nmultianuales como gu\u00eda para mantener presupuestos equilibrados. El compromiso de la Junta de Supervisores\ncon el plan fiscal integral a largo plazo ayuda a mantener la s\u00f3lida posici\u00f3n financiera del Condado. La aplicaci\u00f3n\nconstante de estos principios presupuestarios ha minimizado el impacto durante las recesiones econ\u00f3micas y ha\nevitado la necesidad de realizar recortes presupuestarios significativos durante los momentos en que estos\nservicios son m\u00e1s necesarios.<\/p>\n

Hasta la fecha, el Condado ha recibido $174 millones en fondos de la Ley CARES. Se asignar\u00e1n $19.5 millones\nadicionales del Estado. Los fondos han sido, y se recomienda que contin\u00faen, dedicados a financiar pruebas, rastreo\nde casos, proporcionar comidas a poblaciones vulnerables, vivienda para personas sin hogar mayores de 65 a\u00f1os\nque son medicamente fr\u00e1giles, la compra de equipo de protecci\u00f3n personal, preparaci\u00f3n para emergencias\nhospitalarias, asistencia para el alquiler tanto como para subvenciones de asistencia empresarial. El presupuesto\npreliminar propone mantener una reserva de fondos de CARES considerando inc\u00f3gnitas importantes como la\nduraci\u00f3n de la pandemia, posibles cambios en el uso permisible de los fondos, como para cubrir la p\u00e9rdida de\ningresos, la fecha limite para el gasto de los fondos y la disponibilidad de fondos estatales o federales adicionales.\n\u201cJunto con nuestra Junta de Supervisores, nos aseguraremos de que nuestro Condado pueda aprovechar al\nm\u00e1ximo los fondos para el beneficio de nuestra comunidad\u201d, dijo Powers.<\/p>\n

El Condado tambi\u00e9n recomendar\u00e1 fondos adicionales por un monto de $9 millones para un total de $24 millones\nen Subvenciones de Asistencia Empresarial. Esto permitir\u00e1 que todos los solicitantes calificados reciban\nsubvenciones de $5,000.<\/p>\n

\u201cLa pandemia ha creado una crisis tanto sanitaria como econ\u00f3mica. Estamos muy agradecidos por el compromiso\ncontinuo de nuestra comunidad de seguir las pautas de salud p\u00fablica. Estas acciones est\u00e1n reduciendo el numero\nde personas infectadas con el COVID-19 y salvando vidas. El sacrificio de los miembros de nuestra comunidad,\nempresas y organizaciones comunitarias ha sido profundo durante una \u00e9poca de mucha incertidumbre\u201d, agreg\u00f3\nPowers.<\/p>\n

\u201cApreciamos el servicio dedicado de todos aquellos que contin\u00faan sirviendo a nuestras comunidades en diversas\ncapacidades. Desde el empleado del supermercado hasta el trabajador agr\u00edcola, el proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica, los maestros y los padres que facilitan el aprendizaje en l\u00ednea, todos hemos sido afectados por este virus, pero a\ntrav\u00e9s de \u00e9l, siempre somos mejores y m\u00e1s fuertes juntos. Hemos enfrentado otras emergencias recientes y, a\npesar de los desaf\u00edos que hemos superado, nuestro esp\u00edritu comunitario de vecinos ayudando a vecinos ha sido\nla mayor fortaleza. Es en estos tiempos dif\u00edciles cuando brilla nuestro compromiso colectivo de ayudarnos unos a\notros. De hecho, somos fuerte en el Condado de Ventura, y nuestro condado est\u00e1 comprometido a apoyar a\nnuestra comunidad. Somos el proveedor de la red de seguridad de nuestra comunidad y nuestro compromiso con\nun presupuesto equilibrado asegurar\u00e1 que podamos continuar brindando los servicios que tanto necesitamos\u201d, \u00e9l\nagreg\u00f3.<\/p>\n

Descargar<\/strong><\/p>\n