{"id":1922,"date":"2020-10-16T14:16:20","date_gmt":"2020-10-16T21:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/?p=1922"},"modified":"2022-02-24T16:17:34","modified_gmt":"2022-02-25T00:17:34","slug":"2020-ventura-county-secured-property-taxes-due-november-1-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/2020-ventura-county-secured-property-taxes-due-november-1-2020\/","title":{"rendered":"IMPUESTOS SOBRE BIENES INMUEBLES GARANTIZADOS DE 2020-21 DEL CONDADO DE\nVENTURA \u2013 VENCIMIENTO 1 DE NOVIEMBRE DE 2020"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1922\" class=\"elementor elementor-1922\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e46e15b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e46e15b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e6c954f\" data-id=\"e6c954f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-602694c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"602694c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Los impuestos sobre la propiedad garantizados del condado de Ventura 2020-21 <strong>vencen el 1 de noviembre de 2020. Los impuestos sobre la propiedad que no se hayan pagado antes del 10 de diciembre de 2020 se considerar\u00e1n morosos,<\/strong> y <strong>los impuestos sobre la propiedad pagados despu\u00e9s del 10 de diciembre de 2020 se ver\u00e1n afectados por una multa por pago tard\u00edo de 10%<\/strong> . Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a href=\"https:\/\/www.ventura.org\/ttc\/\" target=\"_self\">https:\/\/www.ventura.org\/ttc\/.<\/a> Durante este momento dif\u00edcil, agradecemos su paciencia mientras nuestro entorno de COVID-19 cambia casi a diario.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>FORMAS DE PAGO:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>CORREO CON MATASELLOS DEL SERVICIO POSTAL DE LOS ESTADOS UNIDOS: Los pagos deben\nenviarse al procesador de pagos del Recaudador Fiscal, a PO Box 51179, Los Angeles, CA 90051-5479.\nLos pagos tambi\u00e9n se pueden enviar por correo a la oficina principal del Recaudador Fiscal, en 800\nSouth Victoria Avenue, Ventura, CA 93009-1290. Se aceptan cheques, cheques de caja y giros postales. El\nque los pagos por correo est\u00e9n dentro de plazo se mide por el matasellos del Servicio Postal de los Estados\nUnidos.<\/strong><\/span> <strong>Los pagos deben ser remitidos<\/strong> al procesador de pagos del Recaudador de Impuestos en <strong>PO Box 51179, Los \u00c1ngeles, CA 90051-5479<\/strong>. <strong>Los pagos tambi\u00e9n pueden enviarse por correo postal.<\/strong> A la oficina principal del Recaudador de Impuestos en 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009-1290. Se aceptan cheques, cheques de caja y giros postales. La puntualidad de los pagos enviados por correo se mide mediante la marca de cancelaci\u00f3n del Servicio Postal de los EE. UU.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">EN L\u00cdNEA: Las consultas y pagos de impuestos sobre bienes inmuebles pueden hacerse en l\u00ednea, en la\np\u00e1gina prop-tax.countyofventura.org\/. Los pagos pueden hacerse con tarjeta de cr\u00e9dito (se aceptan\nVisa, Mastercard, American Express y Discover) o cheque electr\u00f3nico. Se aplicar\u00e1n tasas de tramitaci\u00f3n\ndel procesador, incluyendo $1.50 por transacci\u00f3n con cheque electr\u00f3nico y 2.15% por transacci\u00f3n con\ntarjeta de cr\u00e9dito<\/p>\n<p class=\"translation-block\">HORARIO DE OFICINA Y UBICACIONES: Conforme a la Orden Ejecutiva del Gobernador Newsom, las\noficinas del Centro Gubernamental del Condado de Ventura est\u00e1n cerradas al p\u00fablico. Aunque la\noficina del Tesorero-Recaudador Fiscal est\u00e1 cerrada, nuestros mostradores al p\u00fablico EST\u00c1N\nABIERTOS en 800 South Victoria Avenue, Ventura, CA 93009 para citas de 9am a 12pm y de 1pm a 4pm\npara pagos de impuestos sobre bienes inmuebles. En cumplimiento de las precauciones de seguridad\npor el COVID-19, le animamos a que env\u00ede por correo su pago de impuestos o lo haga en l\u00ednea y solo\nvenga en persona si es necesario. Por favor, llame a nuestra oficina para programar una cita (805-654-\n3744) si es necesario.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Para nuestros residentes del Este del Condado, desafortunadamente, la Oficina Sat\u00e9lite del Este del\nCondado del Tesorero-Recaudador Fiscal en 625 West Hillcrest Drive, Thousand Oaks, CA 91360, NO\nESTAR\u00c1 operativa esta temporada fiscal, como ya se avis\u00f3 al imprimir su factura fiscal.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u00bfPREGUNTAS? Contacte a nuestra oficina por correo electr\u00f3nico en HelpingHand@ventura.org o ll\u00e1menos al\n(805) 654-3744.<\/p>\n<p>Versi\u00f3n descargable:&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/vcportal.ventura.org\/CEO\/VCNC\/press_releases\/2020-21_SECURE_PROPERTY_TAXES_PRESS_RELEASE%2010142020.pdf\">Haga clic aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #656363; font-family: Helvetica, Arial, FreeSans, sans-serif; font-size: 12px;\">Para la versi\u00f3n en espa\u00f1ol, haga&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/vcportal.ventura.org\/CEO\/VCNC\/press_releases\/20201016_SPANISH_2020-21_SECURE_PROPERTY_TAXES_PRESS_RELEASE_10142020.pdf\">Haga clic aqu\u00ed<span style=\"color: #656363; font-family: Helvetica, Arial, FreeSans, sans-serif; font-size: 12px;\">.<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ventura County 2020-21 Secured Property Taxes are due November 1, 2020. Property taxes not paid on or before December 10, 2020 will become delinquent, and property taxes paid after December [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1754,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}