{"id":1879,"date":"2021-03-19T13:55:20","date_gmt":"2021-03-19T20:55:20","guid":{"rendered":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/?p=1879"},"modified":"2022-02-24T13:56:49","modified_gmt":"2022-02-24T21:56:49","slug":"safety-alert-us-food-and-drug-administration-warns-of-investigation-of-acute-non-viral-hepatitis-illness-real-water-brand-alkaline-water-do-not-drink-cook-sell-or-serve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/safety-alert-us-food-and-drug-administration-warns-of-investigation-of-acute-non-viral-hepatitis-illness-real-water-brand-alkaline-water-do-not-drink-cook-sell-or-serve\/","title":{"rendered":"Alerta de Seguridad: La Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. advierte sobre\ninvestigaci\u00f3n de enfermedad hepatitis aguda no viral del agua alcalina de marca \u201cReal Water\u201d \u2013 No la\ntomen, cocine, vendan o sirvan \u201cReal Water\u201d"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1879\" class=\"elementor elementor-1879\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b15d5ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b15d5ac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bc3fa9\" data-id=\"3bc3fa9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e2eff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70e2eff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\">Descargar Nota de Prensa \u2013 <a href=\"https:\/\/vcportal.ventura.org\/CEO\/VCNC\/press_releases\/2021-03-19_vcnc_pr_SafetyAlertRealWater.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Alerta de seguridad: agua real\">Ingl\u00e9s<\/a>&nbsp;| <a href=\"https:\/\/vcportal.ventura.org\/CEO\/VCNC\/press_releases\/2021-03-19_vcnc_pr_SafetyAlertRealWater_sp.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Alerta de seguridad - Espa\u00f1ol\">Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n<p>La Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de EE.UU (FDA por sus siglas en ingl\u00e9s), en conjunto\ncon los Centros para la Prevenci\u00f3n y el Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en ingl\u00e9s) y el\nDistrito de Salud del Sur de Nevada est\u00e1n investigando un n\u00famero de reportes de hepatitis aguda no\nviral en el estado de Nevada.<\/p>\n<p>El consumo del agua alcalina de marca \u201cReal Water\u201d es el \u00fanico enlace identificado entre los casos hasta\nla fecha. Los due\u00f1os de esta marca de agua alcalina son Real Water Inc., sede en Mesa, Arizona.<\/p>\n<p>Aunque la investigaci\u00f3n continua, la informaci\u00f3n epidemiol\u00f3gica actual indica que este producto de agua\nalcalina puede ser la causa de la enfermedad.<\/p>\n<p>El FDA est\u00e1 en las primeras etapas de su investigaci\u00f3n, y pudiera haber productos adicionales conectados\ncon este brote. El FDA ha iniciado una investigaci\u00f3n en esta firma.<\/p>\n<p>Al continuar la investigaci\u00f3n de este brote, el FDA proveer\u00e1 actualizaciones adicionales a esta\nadvertencia y m\u00e1s informaci\u00f3n estar\u00e1 disponible.<\/p>\n<p><strong>Recomendaciones<\/strong><\/p>\n<p>Consumidores, restaurante, y establecimientos no deben tomar, cocinar, vender o servir el agua alcalina\n\u201cReal Water\u201d, hasta que se sepa m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la causa de la enfermedad. Estos productos\nincluyen pero no se limitan a: contenedores de 5 galones (de vente por medio de entrega a\ncasa\/suscripci\u00f3n), botellas(venta en l\u00ednea y en tiendas), y \u201cReal Water\u201d concentrado (de venta en l\u00ednea).<\/p>\n<p>Los contenedores de 5 galones son entregados a las casas en las siguientes \u00e1reas, seg\u00fan el sitio web de\nla firma:<\/p>\n<ul>\n<li>Honolulu, HI por medio de Aloha Water<\/li>\n<li>Condado de Orange, CA pro medio de Paradise Bottling Company<\/li>\n<li>St. George, UT por medio de Real Water Southern Utah<\/li>\n<li>Tucson, AZ por medio de Aqua Pure<\/li>\n<li>Ventura y Santa Barbara, CA por medio de Real Water Gold Coast<\/li>\n<li>Adem\u00e1s, seg\u00fan el sitio web de la firma, Real Water se vende en botellas de pl\u00e1stico de 1 gal\u00f3n,\n500 mL (16.9oz.), 1 litro, y 1.5 en botellas peque\u00f1as de pl\u00e1stico y 750 mL en botellas de vidrio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los s\u00edntomas de todo tipo de hepatitis, incluyendo el hepatitis no viral, son similares y pueden producir\nfiebre, fatiga, p\u00e9rdida de apetito, nausea, vomito, dolor abdominal, orina oscura, deposiciones como\narcilla o de color gris, dolor de articulaciones, ojos amarillos, e ictericia. Las personas con estos s\u00edntomas\ndeben comunicarse con su m\u00e9dico.<\/p>\n<p><strong>A qui\u00e9n contactar<\/strong><\/p>\n<p><strong>Consumidores que presentan s\u00edntomas<\/strong> Deben comunicarse con su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica para informar sus s\u00edntomas y recibir atenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para reportar <strong>Una queja<\/strong> o <strong>evento adverso<\/strong> (enfermedad o reacci\u00f3n al\u00e9rgica grave) llame al Coordinador de Quejas del Consumidor de la FDA al 949-608-3530.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/\" target=\"_blank\" title=\"www.fda.gov\/\">www.fda.gov\/<\/a>.<\/p>\n<p><strong>DESCARGAS<\/strong><\/p>\n<p>Presione soltar - <a href=\"https:\/\/vcportal.ventura.org\/CEO\/VCNC\/press_releases\/2021-03-19_vcnc_pr_SafetyAlertRealWater.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Alerta de seguridad: agua real\">Ingl\u00e9s<\/a>&nbsp;| <a href=\"https:\/\/vcportal.ventura.org\/CEO\/VCNC\/press_releases\/2021-03-19_vcnc_pr_SafetyAlertRealWater_sp.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Alerta de seguridad - Espa\u00f1ol\">espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Press Release &#8211; English&nbsp;| En espa\u00f1ol The US Food and Drug Administration (FDA), along with the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the Southern Nevada Health District [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1754,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1879\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}