{"id":1864,"date":"2021-04-27T11:52:35","date_gmt":"2021-04-27T18:52:35","guid":{"rendered":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/?p=1864"},"modified":"2022-02-24T11:54:00","modified_gmt":"2022-02-24T19:54:00","slug":"county-of-ventura-approves-3-65-million-in-additional-funding-for-farmworker-household-assistance-program-to-help-farmworkers-struggling-from-ongoing-impacts-of-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/county-of-ventura-approves-3-65-million-in-additional-funding-for-farmworker-household-assistance-program-to-help-farmworkers-struggling-from-ongoing-impacts-of-covid-19\/","title":{"rendered":"El Condado de Ventura aprueba $3.65 millones de fondos adicionales para el Programa de Ayuda a\nHogares de Trabajadores Agr\u00edcolas para ayudar a los trabajadores agr\u00edcolas que luchan contra el\nimpacto continuado del COVID-19"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1864\" class=\"elementor elementor-1864\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9837f81 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9837f81\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b425928\" data-id=\"b425928\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2d38b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2d38b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><strong>Descargar art\u00edculo:<\/strong> <a href=\"https:\/\/vcportal.ventura.org\/CEO\/VCNC\/press_releases\/2021-04-27_vcnc_pr_cov-fhap-funding.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Descargar art\u00edculo - Espa\u00f1ol\">Ingl\u00e9s<\/a> | <a href=\"https:\/\/vcportal.ventura.org\/CEO\/VCNC\/press_releases\/2021-04-27_vcnc_pr_cov-fhap-funding_sp.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Descargar art\u00edculo - Espa\u00f1ol\">Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n<p>Ventura, CA \u2013 Hoy, la Junta de Supervisores aprob\u00f3 $3.65 millones adicionales en Fondos de Ayuda\nFederales contra el Coronavirus para apoyar el Programa de Ayuda a Hogares de Trabajadores Agr\u00edcolas\n(FHAP, por sus siglas en ingl\u00e9s), haciendo que el apoyo total ascienda a m\u00e1s de $7.1 millones, para ayudar\na trabajadores agr\u00edcolas y sus familias. Estos fondos brindar\u00e1n ayuda financiera de $1,000 a hogares\nelegibles que recibieron fondos previamente a trav\u00e9s de este programa y que todav\u00eda residen en el\nCondado.<\/p>\n<p>\u201cApreciamos la oportunidad de brindar ayuda donde m\u00e1s se necesita. Este programa es importante para\napoyar a los Trabajadores Agr\u00edcolas que son miembros vitales de nuestra comunidad. Esto ayudar\u00e1 a\naquellos que est\u00e1n luchando contra los impactos de la pandemia y los que nos apoyan a todos a trav\u00e9s\nde los productos agr\u00edcolas que proporcionan a lo largo de todo el a\u00f1o\u201d, dijo Mike Powers, el Funcionario\nEjecutivo del Condado.<\/p>\n<p>La Junta de Supervisores aprob\u00f3 en septiembre de 2020 el primer dise\u00f1o del programa FHAP, que fue\nuna colaboraci\u00f3n entre la Junta y un grupo generoso de donantes privados formado por empleadores\nagr\u00edcolas, defensores de trabajadores agr\u00edcolas y organizaciones basadas en la comunidad. El programa\nped\u00eda prueba de residencia, dificultades financieras debidas al COVID, y daba prioridad en la elegibilidad\na trabajadores agr\u00edcolas con niveles de ingresos muy bajos, del 50% o menos del Ingreso Medio\nPromedio. Sirvi\u00f3 a 3,461 hogares de trabajadores agr\u00edcolas con una subvenci\u00f3n de $1,000, una\ndistribuci\u00f3n que ascendi\u00f3 en total a poco m\u00e1s de $3 millones en fondos federales de la Ley CARES\nconjuntamente con cerca de $400,000 en fondos de donantes privados reunidos en un fideicomiso de\nAyuda a Hogares de Trabajadores Agr\u00edcolas gestionado por VCCF. La Agencia de Servicios Humanos\nadministr\u00f3 el programa en nombre del grupo de donantes y distribuy\u00f3 todos los fondos antes de finalizar\nel a\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>Los trabajadores agr\u00edcolas han seguido trabajando a lo largo de toda la pandemia. Muchos sufrieron\nreducciones de horas debido al descenso de la demanda de ciertas cosechas utilizadas principalmente\npor restaurantes. Otros han tenido que reducir sus horas para cuidar de hijos en edad escolar, mientras\nque otros han contra\u00eddo gastos inesperados; todo esto ha tenido un impacto en la capacidad de cubrir\nlas necesidades m\u00e1s b\u00e1sicas de vivienda, alimentaci\u00f3n y atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n<p>\u201cConforme ha continuado la pandemia y estos hogares de trabajadores agr\u00edcolas siguen luchando y\nsufriendo desproporcionadamente dificultades financieras, estos fondos pretenden ofrecer un alivio y\nestabilidad adicionales mientras persisten las dificultades para cubrir necesidades b\u00e1sicas\u201d, en palabras\nde Melissa Livingston, Directora de la Agencia de Servicios Humanos del Condado de Ventura, que\nadministra el programa.<\/p>\n<p>\u201cEstas familias de trabajadores agr\u00edcolas que siguen luchando recibir\u00e1n una segunda subvenci\u00f3n de\n$1,000 dentro del Programa de Ayuda a Hogares de Trabajadores Agr\u00edcolas\u201d, dijo Ellen Brokaw, de\nBrokaw Ranch Company. \u201cLos l\u00edderes de nuestro condado han dado un paso al frente de nuevo para\nayudar a estos trabajadores esenciales que tambi\u00e9n son nuestros vecinos. Las donaciones privadas que\nse est\u00e1n recaudando actualmente brindar\u00e1n m\u00e1s ayuda a todav\u00eda m\u00e1s familias. La necesidad es enorme,\npero a la comunidad del Condado de Ventura le importa.\u201d<\/p>\n<p>Por cada $0.50 que se done al Programa de Ayuda a Hogares de Trabajadores Agr\u00edcolas por parte de\ndonantes privados, la Fundaci\u00f3n Comunitaria del Condado de Ventura tambi\u00e9n donar\u00e1 $1.00 al fondo\nmediante un esfuerzo de igualar las cantidades de subvenci\u00f3n, hasta un m\u00e1ximo de $500,000. Cada d\u00f3lar\ndonado ir\u00e1 directamente a familias de trabajadores agr\u00edcolas necesitadas. Para hacer donaciones al\nFHAP, favor visite la p\u00e1gina&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.vccf.org\/fhap\" target=\"_blank\">www.vccf.org\/fhap<\/a>.<\/p>\n<p>\u201cDesde el primer d\u00eda de la pandemia, las familias de trabajadores agr\u00edcolas han sido consideradas\nesenciales. Aqu\u00ed en el Condado de Ventura, cerca de la mitad de los trabajadores agr\u00edcolas provienen de\ncomunidades ind\u00edgenas y muchos se han enfrentado a estr\u00e9s econ\u00f3mico, incertidumbre sobre vivienda\ny otras cargas relacionadas con la pandemia. Conforme contin\u00faa la pandemia, es dif\u00edcil llegar a describir\nel peso que soportan muchas de nuestras familias de trabajadores agr\u00edcolas. Gracias al liderazgo del\ncondado al movilizar estos fondos adicionales, nuestras familias pueden ver de forma tangible que la\nayuda est\u00e1 en camino\u201d, dijo Genevieve Flores-Haro, Directora Asociada del Proyecto Organizativo\nComunitario de la Comunidad Ind\u00edgena Mixteca.<\/p>\n<p>Apoyar a la comunidad agr\u00edcola fue una prioridad antes de la pandemia, y este compromiso permiti\u00f3\nactuar r\u00e1pidamente con socios en el pasado y durante la respuesta continua a la pandemia. La industria\nagr\u00edcola, los cultivadores, los defensores de trabajadores agr\u00edcolas, el Programa de Recursos para\nTrabajadores Agr\u00edcolas, la Oficina del Comisionado Agr\u00edcola, la Oficina del Director Ejecutivo, la Agencia\nde Servicios Humanos, Logrando Bienestar (el programa del Condado para conectar a los miembros de\nlas comunidades latina e ind\u00edgena con los servicios de salud mental), Salud P\u00fablica y los socios de la\ncomunidad han trabajado juntos con llamadas semanales de coordinaci\u00f3n, apoyo de recursos, difusi\u00f3n\nde recursos, educaci\u00f3n para la salud, pruebas de COVID-19 sobre el terreno, eventos de vacunaci\u00f3n\nsobre el terreno, dispensa de pagos en cl\u00ednicas de salud p\u00fablica, financiaci\u00f3n de ampliaci\u00f3n de sitios de\nreparto de alimentos en colaboraci\u00f3n con Food Share, y proporcionando instalaciones de aislamiento y\ncuarentena para apoyar a los trabajadores agr\u00edcolas que necesitaban ayuda. El FHAP se desarroll\u00f3 a\ntrav\u00e9s de esta colaboraci\u00f3n con la meta de ayudar a los necesitados. Si desea m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el\nPrograma de Recursos para Trabajadores Agr\u00edcolas, visite la p\u00e1gina <a href=\"http:\/\/www.vchsa.org\/ag\" target=\"_blank\">www.vchsa.org\/ag<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download article: English | En espa\u00f1ol Ventura, CA \u2013 Today, the Board of Supervisors approved an additional $3.65 million in Federal Coronavirus Relief Funds to support the Farmworker Household Assistance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1754,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1864\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}