{"id":1861,"date":"2021-05-13T11:41:49","date_gmt":"2021-05-13T18:41:49","guid":{"rendered":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/?p=1861"},"modified":"2022-06-09T15:32:12","modified_gmt":"2022-06-09T22:32:12","slug":"pfizer-covid-19-vaccine-now-available-for-youth-aged-12-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/pfizer-covid-19-vaccine-now-available-for-youth-aged-12-15\/","title":{"rendered":"Las vacunas COVID-19 de Pfizer ahora est\u00e1n disponibles para j\u00f3venes de 12 a 15 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Descargar art\u00edculo:<\/strong> Ingl\u00e9s<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a><\/p>

Ventura, CA - Los j\u00f3venes de 12 a 15 a\u00f1os ahora son elegibles para recibir las vacunas COVID-19\nde Pfizer en el condado de Ventura y en todo el estado de California. Todos los sitios\nadministrados por el condado que ofrecen Pfizer ahora pueden vacunar a ni\u00f1os de 12 a 17 a\u00f1os;\nlos adolescentes deben estar acompa\u00f1ados por un padre, tutor o adulto responsable por ellos, y\npresentar una forma de identificaci\u00f3n con foto y verificaci\u00f3n de edad.

La elegibilidad ampliada es el resultado de la decisi\u00f3n del panel de revisi\u00f3n de seguridad de las\nvacunas de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC, por sus siglas en\ningl\u00e9s) y el Grupo de Trabajo de Revisi\u00f3n de Seguridad Cient\u00edfica de los Estados Occidentales\ncuales recomendaron el mi\u00e9rcoles que la vacuna es segura y eficaz para proteger a este grupo de\nedad contra enfermedades graves, hospitalizaci\u00f3n y fallecimiento. El 10 de mayo, la\nAdministraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en\ningl\u00e9s) modific\u00f3 la autorizaci\u00f3n de uso de emergencia de las vacunas Pfizer para permitir la\nadministraci\u00f3n a ni\u00f1os de 12 a 15 a\u00f1os, despu\u00e9s de que pruebas cl\u00ednicas comprobaron que es\nsegura para este grupo de edad con solo efectos secundarios que suelen ser no graves como el\ncansancio y el dolor de cabeza.<\/p>

\u201cAgradezco a los cient\u00edficos, los m\u00e9dicos y los j\u00f3venes que participaron en las pruebas cl\u00ednicas\nque ayudaron a la FDA y los CDC a determinar que estas vacunas son seguras y eficaces para este\ngrupo de edad. Las vacunas COVID-19 son las herramientas m\u00e1s poderosas disponibles para\nreducir la transmisi\u00f3n del COVID-19 y prevenir hospitalizaciones y muertes por el virus. Aumentar\nel n\u00famero de personas vacunadas nos ayudar\u00e1 a todos a superar la pandemia,\u201d dijo el doctor\nRobert Levin, Oficial de Salud p\u00fablica.<\/p>

M\u00e1s del 63.5% de los residentes del condado elegibles han recibido la primera dosis de la vacuna\nCOVID-19 y el 48.8% han completado su vacunaci\u00f3n contra el COVID-19.<\/p>

La vacuna de Pfizer se administra en dos dosis con un intervalo de tres semanas (21 d\u00edas). Ya se ha administrado de forma segura a millones de adultos de California, incluidos m\u00e1s del 30 por ciento de los j\u00f3venes de 16 y 17 a\u00f1os. Se espera que Moderna presente los datos de los ensayos para la misma autorizaci\u00f3n en los pr\u00f3ximos meses. Johnson & Johnson est\u00e1 realizando actualmente ensayos cl\u00ednicos para el grupo de edad de 12 a 17 a\u00f1os.<\/p>

Para dar su consentimiento para la vacunaci\u00f3n, un padre o tutor legal debe acompa\u00f1ar a los\nj\u00f3venes de 15 a\u00f1os o menos al sitio de vacunaci\u00f3n, mostrar verificaci\u00f3n de identidad y relaci\u00f3n,\ny dar consentimiento verbal para que el menor de edad sea vacunado. Los j\u00f3venes de 16 a\u00f1os o\nm\u00e1s pueden tener el consentimiento por escrito de un padre o tutor legal o pueden hacer una\nvideollamada por tel\u00e9fono celular con el personal de salud p\u00fablica en cual la cual el padre \/ tutor\nlegal muestra prueba de identidad y tutela y luego da su consentimiento verbal. El formulario de\nconsentimiento se puede encontrar en: Formulario de consentimiento del Departamento de\nSalud P\u00fablica del Condado de Ventura<\/a><\/a>.<\/p>

Todos los sitios de vacunaci\u00f3n del condado de Ventura ahora ofrecen las vacunas sin necesidad\nde cita previa. El programa actual, incluidos los eventos emergentes de vacunas, se puede\nencontrar a continuaci\u00f3n y en www.venturacountyrecovers.org<\/a>. Las citas tambi\u00e9n se pueden hacer en\nMyTurn.CA.Gov o llamando al 1-833-422-4255. Los miembros de la comunidad tambi\u00e9n pueden\ncomunicarse con las farmacias locales y sus proveedores m\u00e9dicos para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.\nMuchos proveedores m\u00e9dicos ofrecen las vacunas COVID-19.<\/p>
Mil robles<\/strong>
(Goebel Adult Center \/ Centro para\nadultos de Goebel)
1385 E. Janss Rd, Thousand Oaks, California, 91362

Horas sin cita previa:<\/strong> lunes, mi\u00e9rcoles,\nviernes 8:30am-4:30pm; martes, jueves\n10:30am-6:30pm; s\u00e1bado 9:30am-5:30pm<\/p>

Vacuna:<\/strong> Pfizer<\/p><\/td><\/tr>

Ventura County Fairgrounds \/ Recintos\nde Feria del condado de Ventura
<\/strong>(Sala de Anacapa)
10 W. Harbor Blvd. Ventura, CA 93001

Horas sin cita previa:<\/strong> lunes a mi\u00e9rcoles,\n10:30am-4:30pm<\/p>

Vacuna:<\/strong> Pfizer<\/p><\/td><\/tr>

Santa Paula
<\/strong>(edificio de K-Mart)
895 Faulkner Rd, Santa Paula, CA 93060

Horas sin cita previa:<\/strong> lunes, mi\u00e9rcoles,\nviernes 8:30am-4:30pm; martes, jueves\n10:30am-6:30pm; s\u00e1bado 9:30am-5:30pm<\/p>

Vacuna:<\/strong> Pfizer<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td>

Avenida Rose de Oxnard
<\/strong>(edificio de Babies R Us)
2340 N Rose Ave, Oxnard, CA 93030

Horas sin cita previa:<\/strong> jueves a viernes, 10:30am4:30pm, s\u00e1bado 8:30am-4:30pm<\/p>

Vacuna:<\/strong> Pfizer y Moderna<\/p><\/td><\/tr>

Camarillo Office of Education \/ Oficina de\neducaci\u00f3n de Camarillo
<\/strong>5100 Adolfo, Camarillo, CA 93012

Horas sin cita previa:<\/strong> lunes a viernes, 10:30am6:30pm, s\u00e1bado 9:30am-5:30pm<\/p>

Vacuna:<\/strong> Moderna y J&J<\/p><\/td><\/tr>

Calle C al sur de Oxnard
<\/strong>(carpa en el estacionamiento)
2500 S. C Street (carpa en el estacionamiento), Oxnard CA, 93033

Horas sin cita previa:<\/strong> lunes a viernes, 8:30am4:30pm<\/p>

Vacuna:<\/strong> Moderna<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Download article: English | En espa\u00f1ol Ventura, CA \u2013 Young people ages 12 through 15 are now eligible for the Pfizer COVID-19 vaccine in the County of Ventura and throughout […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1754,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[35,6],"tags":[],"class_list":["post-1861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hca","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1861\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}