{"id":1840,"date":"2021-07-21T15:26:31","date_gmt":"2021-07-21T22:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/?p=1840"},"modified":"2022-10-10T11:30:46","modified_gmt":"2022-10-10T18:30:46","slug":"wildfire-smoke-text-alert-system-for-farmworkers-launched-in-ventura-county","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wildfire-smoke-text-alert-system-for-farmworkers-launched-in-ventura-county\/","title":{"rendered":"Sistema de Alerta de Mensaje de Texto Para Humo de Incendios Forestales Para Trabajadores\nAgr\u00edcolas Lanzado en el Condado de Ventura"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1840\" class=\"elementor elementor-1840\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9034e2d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9034e2d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d3439b\" data-id=\"9d3439b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86f55d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86f55d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<iframe title=\"Lanzamiento del sistema de alerta de texto por humo de incendios forestales en el condado de Ventura\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/536970926?title=0\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\n\n<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/536970926\">Lanzamiento del sistema de alerta de texto por humo de incendios forestales en el condado de Ventura<\/a> desde <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/user123461249\" aria-label=\"Condado de Ventura en Vimeo\">Condado de Ventura<\/a> sobre <a href=\"https:\/\/vimeo.com\">Vimeo<\/a>.\n\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Descargar art\u00edculo:<\/strong> <a title=\"Comunicado de prensa - Espanol\" href=\"https:\/\/vcportal.ventura.org\/CEO\/VCNC\/press_releases\/2021-07-21_vncn_pr_wildfire-smoke-text-alert-system.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ingl\u00e9s<\/a> | <a title=\"Comunicado de prensa - Espa\u00f1ol\" href=\"https:\/\/vcportal.ventura.org\/CEO\/VCNC\/press_releases\/2021-07-21_vncn_pr_wildfire-smoke-text-alert-system_sp.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\nVentura, CA \u2013 Con la temporada de incendios forestales a la vuelta de la esquina, es crucial garantizar que los trabajadores agr\u00edcolas del condado de Ventura est\u00e9n bien informados y protegidos de los impactos en la salud del humo de los incendios forestales. El Distrito de Control de la Contaminaci\u00f3n del Aire (APCD) se ha asociado con la Oficina Ejecutiva del Condado de Ventura, la Oficina del Comisionado Agr\u00edcola del Condado de Ventura y la Central Coast Alliance United for a Sustainable Economy (CAUSE), una organizaci\u00f3n sin fines de lucro, para desarrollar un sistema de alerta de texto \u00fanico en su tipo que alertar\u00e1 a los trabajadores agr\u00edcolas por regi\u00f3n cuando el humo de los incendios forestales alcance niveles peligrosos. \u201cM\u00e1s de 40,000 trabajadores agr\u00edcolas en el condado de Ventura ahora pueden beneficiarse de informaci\u00f3n oportuna para ayudar a protegerse en sus lugares de trabajo durante los incendios forestales. El condado de Ventura est\u00e1 comprometido a liderar el camino en la protecci\u00f3n de los trabajadores agr\u00edcolas y trabajar hacia una comunidad m\u00e1s resistente y saludable\u201d, dijo la supervisora del condado y miembro de la junta del Distrito de Control de la Contaminaci\u00f3n del Aire Carmen Ram\u00edrez. El sistema de alerta de texto enviar\u00e1 notificaciones de calidad del aire a los trabajadores agr\u00edcolas y supervisores de campo en tiempo real cuando el \u00cdndice de Calidad del Aire (AQI) alcance 151 (insalubre), el nivel en el que las regulaciones existentes de Cal\/OSHA requieren que los empleadores proporcionen m\u00e1scaras respiratorias N95 a los trabajadores al aire libre para uso voluntario. El sistema tambi\u00e9n enviar\u00e1 alertas cuando el AQI supere los 500 (peligroso), el nivel en el que los trabajadores al aire libre deben usar m\u00e1scaras N95 en todo momento. El sistema de alerta de texto para trabajadores agr\u00edcolas se proporciona sin costo para el suscriptor y pueden aplicarse cargos del proveedor de telefon\u00eda. El suscriptor tambi\u00e9n podr\u00e1 elegir entre notificaciones de texto en ingl\u00e9s o espa\u00f1ol. \u201cEstamos agradecidos por las asociaciones comunitarias que han hecho posible el lanzamiento de este sistema de alerta para proteger la salud y la seguridad de los trabajadores agr\u00edcolas y fortalecer la preparaci\u00f3n de nuestra comunidad para los incendios forestales\u201d, dijo el Oficial Ejecutivo del Condado Mike Powers. Los trabajadores agr\u00edcolas, incluidos los empleadores y supervisores de campo, pueden inscribirse para recibir alertas de texto enviando un mensaje de texto con la palabra SMOKE para alertas en ingl\u00e9s o HUMO para alertas en espa\u00f1ol al 855-522-0034. \u201cEste innovador sistema de alerta de humo fue desarrollado exclusivamente para nuestros trabajadores agr\u00edcolas. Supera las barreras del idioma y la tecnolog\u00eda y nos permite comunicar informaci\u00f3n vital sobre la calidad del aire durante los incendios forestales. El Distrito de Control de la Contaminaci\u00f3n del Aire est\u00e1 comprometido con estrategias innovadoras para mantener a nuestra comunidad informada y saludable\u201d, dijo el Dr. Laki Tisopulos, Director del APCD. \u201cLa industria agr\u00edcola es una piedra angular de la econom\u00eda del condado de Ventura y agrega mucho a nuestra calidad de vida. Hemos seguido interactuando con los productores en la Ley de Protecci\u00f3n contra el Humo de Incendios Forestales para Trabajadores Agr\u00edcolas, AB73 para proteger la salud y la seguridad de los trabajadores agr\u00edcolas durante los incendios forestales y este nuevo sistema de alerta es una gran herramienta nueva para apoyar ese esfuerzo\u201d, dijo Ed Williams, Comisionado Agr\u00edcola del Condado de Ventura. El sistema de alerta por mensajes de texto para trabajadores agr\u00edcolas se lanzar\u00e1 en asociaci\u00f3n con el Programa de recursos para trabajadores agr\u00edcolas del condado de Ventura, el Proyecto de organizaci\u00f3n comunitaria Mixteco Ind\u00edgena (MICOP) y otros defensores de los trabajadores agr\u00edcolas y productores para ayudar a crear conciencia y aumentar la participaci\u00f3n de los trabajadores agr\u00edcolas en el sistema de alerta por mensajes de texto. Estas asociaciones colaborativas proporcionar\u00e1n una variedad de m\u00e9todos de comunicaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n para apoyar la salud y la seguridad de la comunidad de trabajadores agr\u00edcolas. \u201cEste es un paso fundamental para proteger la salud y la seguridad de los trabajadores agr\u00edcolas esenciales del condado de Ventura durante incendios forestales graves. Este sistema de alerta por humo permitir\u00e1 a los trabajadores agr\u00edcolas conocer sus necesidades de seguridad y sus derechos en el lugar de trabajo en caso de un incendio forestal importante\u201d, dijo Lucas Zucker, director de pol\u00edticas y comunicaciones de CAUSE. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el sistema de alerta por mensajes de texto para trabajadores agr\u00edcolas, visite el sitio web de APCD en <a title=\"Sitio web de VCAPCD\" href=\"http:\/\/www.vcapcd.org\/humo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vcapcd.org\/humo<\/a> o <a title=\"Sitio web de VCAPCD\" href=\"http:\/\/www.vcapcd.org\/smoke\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vcapcd.org\/humo<\/a>.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Launch of the Wildfire Smoke Text Alert System in Ventura County from County of Ventura on Vimeo. Download article: English | En espa\u00f1ol Ventura, CA &#8211; With wildfire season upon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1754,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}