{"id":1837,"date":"2021-08-05T15:20:32","date_gmt":"2021-08-05T22:20:32","guid":{"rendered":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/?p=1837"},"modified":"2022-11-03T13:47:54","modified_gmt":"2022-11-03T20:47:54","slug":"public-health-advisory-urging-vaccination-and-masking-indoors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/public-health-advisory-urging-vaccination-and-masking-indoors\/","title":{"rendered":"Comunicado de Salud P\u00fablica\nExhortando a la Vacunaci\u00f3n y el uso de Mascarillas en Interiores"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1837\" class=\"elementor elementor-1837\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d7f9f0f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d7f9f0f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-806ae18\" data-id=\"806ae18\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3eb3f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3eb3f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><strong>Descargar Aviso de Salud P\u00fablica:<\/strong> <a title=\"Aviso de salud p\u00fablica - Espa\u00f1ol\" href=\"https:\/\/vcportal.ventura.org\/CEO\/VCNC\/press_releases\/2021-08-05_vcph_pr_public-health-advisory.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ingl\u00e9s<\/a> | <a title=\"Aviso de Salud P\u00fablica - Espa\u00f1ol\" href=\"https:\/\/vcportal.ventura.org\/CEO\/VCNC\/press_releases\/2021-08-05_vcph_pr_public-health-advisory_sp.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1ol<\/a><\/p><p>Con el creciente n\u00famero de casos de COVID-19 y las hospitalizaciones que contin\u00faan aumentando como\nresultado de la variante Delta que es sumamente contagiosa, los funcionarios de Salud P\u00fablica del Condado de\nVentura est\u00e1n instando a todos los que actualmente son elegibles a que se vacunen y recomiendan muy\nseriamente a que todos usen mascarillas en espacios interiores en lugares p\u00fablicos, independientemente del\nestado de vacunaci\u00f3n.<\/p><p><strong>Vac\u00fanese<\/strong><\/p><p>Las vacunas han sido efectivas para mantener nuestras hospitalizaciones y muertes mucho m\u00e1s bajas que\ndurante los picos anteriores. Encarecidamente instamos a cualquier persona que a\u00fan no haya sido\ncompletamente vacunada a que lo haga lo antes posible.<\/p><p>Los lugares de vacunaci\u00f3n incluyen consultorios m\u00e9dicos locales, cl\u00ednicas comunitarias y farmacias. Varios de\nestos centros, incluyendo las Cl\u00ednicas de Salud P\u00fablica en Oxnard y las cl\u00ednicas m\u00f3viles, ofrecen opciones sin cita\nprevia con ayuda para registrarse durante varios d\u00edas y horas. Visite <a title=\"www.vcrecovers.org\/vaccine\" href=\"https:\/\/www.venturacountyrecovers.org\/vaccine-information\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vcrecovers.org\/vaccine<\/a> para obtener\nuna lista actualizada que indica d\u00f3nde vacunarse.<\/p><p><strong>Uso de Mascarillas faciales en espacios interiores<\/strong><\/p><p>Dado que se estima que la variante Delta que es sumamente contagiosa est\u00e1 causando la mayor\u00eda de los nuevos\ncasos en el Condado de Ventura, el estado y la naci\u00f3n, y dado el aumento de casos entre los completamente\nvacunados, seguimos recomendando muy seriamente que todos, independientemente del estado de\nvacunaci\u00f3n, usen mascarillas faciales mientras se encuentren en interiores en espacios p\u00fablicos. Se requiere el\nuso de mascarillas para personas no vacunadas en el interior de espacios p\u00fablicos y negocios, incluyendo\nnegocios minoristas, restaurantes, cines, centros de entretenimiento familiar, reuniones, oficinas\ngubernamentales estatales y locales que atienden al p\u00fablico, entre otros. Exigimos firmemente que se adhieran\nlas personas y las empresas estrictamente a esta gu\u00eda.<\/p><p>El Condado de Ventura est\u00e1 alineado con la gu\u00eda del uso de mascarillas del Departamento de Salud P\u00fablica de\nCalifornia (CDPH, por sus siglas en ingl\u00e9s). Como un recordatorio, el CDPH requiere que todas las personas usen\nmascarillas en los siguientes lugares interiores, independientemente del estado de vacunaci\u00f3n.<\/p><ul><li>En <a title=\"enlace de transporte p\u00fablico\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/travelers\/face-masks-public-transportation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">transporte p\u00fablico<\/a> En el transporte p\u00fablico (ejemplos: aviones, barcos, transbordadores, trenes, subterr\u00e1neos, autobuses,\ntaxis y viajes compartidos) y en centros de transporte (ejemplos: aeropuerto, terminal de autobuses, el\npuerto deportivo, estaci\u00f3n de tren, puerto mar\u00edtimo u otro puerto, estaci\u00f3n del metro o cualquier otra\n\u00e1rea que proporcione transporte)<\/li><li class=\"translation-block\">En interiores de escuelas de K-12 y entornos de cuidado infantil<\/li><li class=\"translation-block\">Albergues de emergencia y centros de enfriamiento.<\/li><li><a title=\"Enlace a entornos sanitarios\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/hcp\/infection-control-recommendations.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entornos de atenci\u00f3n m\u00e9dica<\/a><\/li><li>Centros correccionales estatales y locales y centros de detenci\u00f3n <a title=\"v\u00ednculo entre centros penitenciarios y centros de detenci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/community\/correction-detention\/guidance-correctional-detention.html#infection-control\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">centros penitenciarios y centros de detenci\u00f3n<\/a><\/li><li>Albergues para Indigentes<\/li><li>Centros de atenci\u00f3n a largo plazo y centros de atenci\u00f3n para adultos y personas mayores<\/li><\/ul><p class=\"translation-block\">Recuerde que las directrices actuales de pruebas de COVID de los Centros para el Control de Enfermedades\n(CDC) y del CDPH recomiendan hacerse la prueba de COVID-19 si experimenta s\u00edntomas de COVID-19 o ha\ntenido contacto cercano con un caso conocido o sospechoso, independientemente del estado de vacunaci\u00f3n.<\/p><p class=\"translation-block\">Visite www.vcrecovers.org\/testing para obtener la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente sobre las pruebas y los centros de\nprueba. Las pruebas est\u00e1n disponibles a trav\u00e9s de proveedores de salud, empleadores y proveedores privados.\nLas pruebas tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles en tres centros de prueba patrocinados por el estado.<\/p><p>No se cobra por las pruebas en los centros patrocinados por el estado:<\/p><ul><li>Secundaria Fillmore Middle School: abierto de lunes a jueves, de 12 pm a 8 pm.<\/li><li>Terrenos de la Oficina del Distrito Escolar Unificado de Conejo Valley: abierto diariamente de 8 am a 8\npm, cerrado los martes.<\/li><li class=\"translation-block\">Se abrir\u00e1 el 11 de agosto de 2021: Oxnard Performing Arts Center: abierto de lunes a jueves de 8 am a\n8 pm.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Public Health Advisory: English | En espa\u00f1ol With COVID-19 cases and hospitalizations continuing to rise as a result of the highly transmissible Delta variant, Ventura County Public Health officials [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1796,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[35,6],"tags":[],"class_list":["post-1837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hca","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.venturacounty.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}